Le joli mai
Voici venir le joli Mai.
Refrain :
Voici venir le joli mai,
Qu’il est plaisant, qu’il est gai :
Voici venir le joli mai. . Continue reading Le joli mai
All posts by infrench
Voici venir le joli Mai.
Refrain :
Voici venir le joli mai,
Qu’il est plaisant, qu’il est gai :
Voici venir le joli mai. . Continue reading Le joli mai
Auprès de ma Blonde
Auprès de ma Blonde
This well-known French folk-song (also known as The Prisoner in Holland) seems to date from the reign of Louis XIV, when France was at war with the present-day Netherlands. The Netherlands were ruled by William III of Orange, who also became King of Great Britain. The wars were bloody and largely inconclusive, but form the backdrop to various songs and stories. Continue reading Auprès de ma Blonde
Des pollinisateurs
Un “plan national d’action” pour les abeilles présenté en conseil des ministres
La ministre de l’Ecologie, Ségolène Royal, a présenté mercredi en conseil des ministres un “plan national d’action” en faveur des abeilles et pollinisateurs sauvages. La France va notamment engager “une démarche” pour que le moratoire partiel européen sur les néonicotinoïdes soit reconduit et étendu. Continue reading Des pollinisateurs
Le Pont Mirabeau
Guillaume Apollinaire: The Mirabeau Bridge
This poem functions as a touching record of the end of Apollinaire’s long love affair with Marie Laurencin, as Apollinaire himself wrote in a letter to Madeleine Pagès: “Le Pont Mirabeau est…la chanson triste de cette longue liaison brisée…” Continue reading Le Pont Mirabeau
Chant d’Automne
Charles Baudelaire – Chant d’Automne.
I
Bientôt nous plongerons dans les froides ténèbres ;
Adieu, vive clarté de nos étés trop courts !
J’entends déjà tomber avec des chocs funèbres
Le bois retentissant sur le pavé des cours. Continue reading Chant d’Automne
L’Irlande dit oui
L’Irlande dit “oui” au mariage gay à plus de 62% lors d’un référendum historique.
Le HuffPost avec AFP – Par Maxime Bourdeau – Publication: 23/05/2015. Continue reading L’Irlande dit oui
La Grasse Matinée
Jacques Prévert – the writer :
Jacques Prévert wrote a number of screenplays for the film director Marcel Carné. Among the films were Drôle de drame (Bizarre, Bizarre, 1937), Quai des brumes (Port of Shadows, 1938), Le Jour se lève (Daybreak, 1939), Les Visiteurs du soir (The Night Visitors, 1942) and Les Enfants du paradis (The Children of Paradise, 1945). The latter often appears on critics’ lists of the greatest films of all time. Continue reading La Grasse Matinée
Les Trois Cloches
“A village hidden deep in the valley” The Three Bells originally derived from a 1939 piano instrumental by writer, Jean Gilles Villard. Villard also operated a club that became a famous Swiss hub for the Nazi’s. Among the acts he booked was a six member male Chorus from Lyon, France, known as Les Compagnons de la Musique. Continue reading Les Trois Cloches
Plus bleu que
In 1950, Piaf was back on stage in Paris, singing at the prestigious Salle Pleyel. It was around this time that she would meet another young up-and-coming French singer, Charles Aznavour. Continue reading Plus bleu que
Demain, dès l’aube
Dans Les Contemplations, la mort de Léopoldine inspire à Hugo tantôt des réminiscences heureuses, tantôt de douloureux cris de désespoir. À la veille du quatrième anniversaire de l’accident, Hugo compose ces trois strophes d’une simplicité harmonieuse et d’un lyrisme touchant. Continue reading Demain, dès l’aube